ein Gruselbuch für Kinder von Dora Kaprálová

aus dem Tschechischen von Nataša von Kopp

Nach einem schönen Herbsttag im Park kommen Mama und die Mädchen Isa und Lisa nach Hause zurück. Sie erwarten, dass Papa ihnen die Türe öffnet, aber der ist nicht da und kommt auch nicht. Ein furchtbares Unwetter setzt ein und taucht die Stadt B. in Dunkelheit. Anstelle von Papa klingelt der mysteriöse Herr Niemand an der Wohnungstür und macht sich unversehens in der Wohnung breit.

Lügen ist der Weg ins Nichts.
Noch nie gehört?
Sie auch nicht, Mamilein?

Es beginnt eine ganz unheimliche Geschichte über Lügen und Zweifel, Angst und Courage, die weiße Finsternis und das seltsame Land Nichts.  Doch irgendwann gelingt es den dreien, Herrn Niemand zu vertreiben.

Die aufklappbaren Bilder in Aquarelltechnik der Illustratorin Darja Čančíková wirken wie ein Bühnenbild zu dieser Gruselgeschichte über die Angst. Am besten liest man dieses Buch gemeinsam, um sich nicht allzu sehr zu fürchten…

Für Mutige hier die Leseprobe Herr Niemand und die weiße Finsternis

Dies ist das erste Kinderbuch der tschechischen Autorin Dora Kaprálová, aber bestimmt nicht ihr letztes. Die Originalausgabe (Baobab Praha 2022) war für den tschechischen Jugendbuchpreis Zlata Stuha 2022 nominiert. Die Zeichnerin gehörte mit diesem Werk zu den Finalist:innen des Czech Grand Design Award 2022. Die deutsche Ausgabe wurde unter die „Bayerns beste Independent Bücher 2024“ aufgenommen.

Empfohlen für Kinder ab 8 Jahren und die ganze Familie.

Hardcover mit Fadenheftung, 60 Seiten, 17,5 x 24,5 cm,
aus dem Tschechischen von Nataša von Kopp,
ausklappbare Illustrationen von Darja Čančíková

BALAENA Verlag Landsberg am Lech 2023
ISBN 978-3-9819984-9-8

20,00 € inkl. 7 % MwSt. zzgl. Versandkosten In den Warenkorb

Gerne weitersagen!