Herzlich willkommen auf unserer neuen Website! Ab jetzt finden Sie alles, was Sie suchen, "unter einem Dach". Informationen über den Verlag, den BALAENA Blog sowie den praktischen Online-Shop.

Aktuelle Veröffentlichungen

Europa ein Thonet-Stuhl, Amerika ein rechter Winkel

Ein poetischer Roadtrip durch die Neue Welt
Sylva Fischerová

Aus dem Tschechischen von Hana Hadas
Hardcover, 116 Seiten, 2018

Berliner Notizbuch

Dora Kaprálová
Aus dem Tschechischen von Ruben Höppner
Hardcover, 220 Seiten, 2018

Walgesang

Eine Geschichte von Daniel Pain mit Bildern von Paul Katoe Hardcover, 64 Seiten, 2018

Neueste Blogposts

Ahoj Leipzig! Die Höhepunkte der Buchmesse 2019

Unter dem Motto „Ahoj Leipzig!“ wurden diese Woche bereits einige Programmpunkte des tschechischen Gastlandauftritts bei der Buchmesse 2019 im März vorgestellt. Die aktuelle Pressemitteilung sowie zahlreiche Autor*innenporträts und…

Und auch online: Leseprobe „Europa ein Thonet-Stuhl, Amerika ein rechter Winkel“

Natürlich gibt es mittlerweile auch zu unserer zweiten tschechischen Premiere die Leseprobe online zum Herunterladen. Einfach mal reinlesen in „Europa ein Thonet-Stuhl, Amerika ein rechter Winkel“ von Sylva…

Die Bücherschau ist eröffnet!

Wie schon im letzten Jahr am gleichen Ort – an gleicher Stelle – präsentieren wir gemeinsam mit den Kolleg*innen Dieter Lohr vom LOhrBär-Verlag Regensburg und Kristina Pöschl vom…

Jetzt online: Leseprobe Berliner Notizbuch

Wer es schon jetzt nicht mehr aushalten kann, bis das Buch von Dora Kaprálová endlich auf Deutsch zu lesen sein wird, dem können wir immerhin nun die Leseprobe…

Daumen drücken für Dora Kaprálová!

Im Jahr 2016 wurde Dora Kaprálová gleich zweifach mit dem deutsch-tschechischen Journalistenpreis ausgezeichnet (siehe Foto der Preisverleihung). Um das neue Buch von Dora Kaprálová „Berliner Notizbuch“ lesen zu…

„Walgesang“ in Landsberg und Augsburg

Wir freuen uns, dass unsere erklärten Lieblingsläden den „Walgesang“ ins Programm aufgenommen haben: Discy Musik Buch Handlung in Landsberg mit der liebevollsten Buchpräsentation (siehe den Walfischaufkleber) aller Zeiten!…