Herzlich willkommen! Stöbern und Bestellen im Verlagsprogramm, Aktuelles im BALAENA Blog

Aktuelle Veröffentlichungen

Die weißen Elefanten

Irena Dousková | Illustrationen von Lucie Lomová
Aus dem Tschechischen von Mirko Kraetsch
Hardcover, 160 Seiten, 2020

Ohne Titel. Aquarell auf Karton. Unsigniert.

Roman
Dieter Lohr

Titelbild von Alfred Seidl
Hardcover, 372 Seiten, 2020

Europa ein Thonet-Stuhl, Amerika ein rechter Winkel

Ein poetischer Roadtrip durch die Neue Welt
Sylva Fischerová

Aus dem Tschechischen von Hana Hadas
Hardcover, 116 Seiten, 2018

Neueste Blogposts

Echo Tschechien 2020: Deutsch-tschechisches Festival in Leipzig

Wir freuen uns natürlich besonders über die Lesung und das Gespräch mit Irena Dousková, die am Samstag live aus Prag zugeschaltet wird. Ihr Übersetzer Mirko Kraetsch moderiert und…

Dora Kaprálovás Briefe aus Krems

Die für den 25. November im Tschechischen Zentrum in Wien angekündigte Lesung von Dora Kaprálová aus dem Berliner Notizbuch sowie anderer, noch unveröffentlichter Texte, muss wegen der aktuellen…

Prädikat: Lesenswert!

Wir freuen uns über die Besprechung unseres Buches Ohne Titel. Aquarell auf Karton. Unsigniert. von Dieter Lohr auf www.lehrerbibliothek.de Rezensent Johannes Gross hat es gelesen und meint: ……

Europa und Amerika – IT’S NOT THAT EASY!

Europa ist wie ein Thonet-Stuhl, rund, eingedreht, in sich gekehrt, seine zweifach gebogene Lehne, eine kleinere, eine größere, an die ich mich lehne, als ich dies hier schreibe….

Podiumsdiskussion mit Dora Kaprálová

Unter dem Titel „Alles Geschichte? Mitteleuropäisches Erbe in der tschechischen Gegenwartsliteratur“ findet heute Abend, 03. November 2020 in München eine Podiumsdiskussion mit unserer Autorin Dora Kaprálová (Berliner Notizbuch),…

We proudly present: Die weißen Elefanten von Irena Dousková

Zusammen mit unserer Lieblingsgrafikerin Ute Fiedler, die den kleinen Schatz von Lucie Lomová Zeichnungen mit viel Gespür für den  Druck der deutschen Version des Buches von Irena Dousková…