München

„Die vertriebenen Kinder“ – das erste Jahr

Genau vor einem Jahr wurde mit „Die vertriebenen Kinder“ die erste Graphic Novel im BALAENA Verlag geliefert und wir machten uns damit auf den spannenden Weg, Herausgeber von…

Zuzanas Atem – „ein Buch in fünf Objekten“ in München

Die Präsentation des neuen Romans von Jakuba Katalpa Zuzanas Atem (aus dem Tschechischen von Kathrin Janka) fand letzten Dienstag im Tschechischen Zentrum in München statt. Freunde der tschechischen…

Jakuba Katalpa live in München und Augsburg

Unter dem Motto „Ein Buch in fünf Objekten“ stellt Frances Jackson vom Tschechischen Zentrum München die Autorin und ihr jüngstes Werk vor: Zuzanas Atem  (in der Übersetzung von…

Das Jahr 2023 wird bunt!

Nicht nur, dass wir nach drei anstrengenden Pandemiejahren nun gleich mit drei Neuerscheinungen in diesem Frühjahr aufwarten können. Im wahrsten Sinne bunt wird es, da wir mit Die…

Dora Kaprálová liest aus den „Inseln“

Wir freuen uns sehr, Dora Kaprálová und ihr aktuelles Buch Inseln endlich auch im Süden live erleben zu können. Und zwar gleich mehrfach! Nach einer kleinen aber feinen…

Irena Dousková und das Geheimnis der drei Bleistifte

Unter dem Motto „Ein Buch in fünf Objekten“ erzählte Irena Dousková vom Entstehungsprozess ihres Werkes Die weißen Elefanten(für BALAENA ins Deutsche übersetzt von Mirko Kraetsch). Anders als bei…

„Ein Buch in fünf Objekten“ – Irena Dousková liest in Augsburg und München

Es gibt wieder Live-Lesungen und wir freuen uns, Irena Dousková endlich persönlich in Süddeutschland begrüßen zu können!   27.04.2022  Stadtbücherei Augsburg 28.04.2022 Tschechisches Zentrum München Unter dem kreativen…

Podiumsdiskussion mit Dora Kaprálová

Unter dem Titel „Alles Geschichte? Mitteleuropäisches Erbe in der tschechischen Gegenwartsliteratur“ findet heute Abend, 03. November 2020 in München eine Podiumsdiskussion mit unserer Autorin Dora Kaprálová (Berliner Notizbuch),…

FÄLLT AUS! 30.01.2020: Sylva Fischerová in München

LEIDER MUSS DIESE VERANSTALTUNG WEGEN KURZFRISTIGER ERKRANKUNG DER AUTORIN AUF EINEN SPÄTEREN ZEITPUNKT VERSCHOBEN WERDEN!   Und auch in München wird es eine Lesung mit Sylva Fischerová geben:…

Die Bücherschau ist eröffnet!

Wie schon im letzten Jahr am gleichen Ort – an gleicher Stelle – präsentieren wir gemeinsam mit den Kolleg*innen Dieter Lohr vom LOhrBär-Verlag Regensburg und Kristina Pöschl vom…

Vorfreude auf die Münchner Bücherschau

Wir freuen uns auf die Münchner Bücherschau vom 15.11. – 02.12.2018. Der Vorverkauf für das Rahmenprogramm vom Literaturfest hat bereits begonnen. Auch dieses Jahr teilen wir uns einen…