Danke

Bayerns beste Independent Bücher 2024!

Dora Kaprálovás Herr Niemand und die weiße Finsternis gehört in diesem Jahr zu den 10 ausgewählten Büchern aus unabhängigen Verlagen in Bayern. Wir freuen uns sehr über die…

Was unterscheidet diese Nacht? Lesung in Schönsee

Das Centrum Bavaria Bohemia – kurz CeBB – liegt in Schönsee nahe der bayerisch-tschechischen Grenze und ist seit Jahren für seine grenzüberschreitende Kulturarbeit bekannt. Das konsequent zweisprachige Programmkonzept,…

Was ein Buch mit einem Ort verbindet…

Das sächsische Städtchen Rabenau nahe Dresden ist bekannt für seine Tradition im Bau von Bugholzmöbeln. Quasi der ideale Ort für eine Lesung aus „Europa ein Thonet-Stuhl, Amerika ein…

Echo Tschechien 2020: Deutsch-tschechisches Festival in Leipzig

Wir freuen uns natürlich besonders über die Lesung und das Gespräch mit Irena Dousková, die am Samstag live aus Prag zugeschaltet wird. Ihr Übersetzer Mirko Kraetsch moderiert und…

Rückblick TDKT 2020: „Autorinnenlesung hybrid“ mit Jakuba Katalpa

Es sind gerade abenteuerliche Zeiten für Kulturschaffende, deshalb sind wir besonders froh, dass es gelungen ist, von den geplanten zwei Lesungen mit Jakuba Katalpa  im Rahmen der 22….

Coming soon: Die weißen Elefanten von Irena Dousková

Ein gutes Gefühl, wenn alles getan ist, um ein besonderes Buch zu machen. Danke an alle, die mitgewirkt haben! Den Text von Irena Dousková hat Mirko Kraetsch übersetzt….

Willkommen im neuen Jahr – PF 2017!

Wir sagen Danke für ein Jahr voller inspirierender Begegnungen und wünschen allen, die mit uns verbunden sind, den Schreibenden, den Lesenden, den Gestaltenden und denen, die mit Herstellung…

Prager Botschaft(en)

VERÖFFENTLICHT AM 04.06.2017 Der Tag der Offenen Tür der Deutschen Botschaft in Prag am 23. Juni 2016 war so etwas wie Weihnachten im Hochsommer. Man wusste nicht, wohin…

PF 2016

Zwischen den Jahren nehmen auch wir uns Zeit zum Ausruhen, das Innen und das Außen zu beobachten, sich über das Erreichte zu freuen und das neu Heranwachsende willkommen…